皆様今年は大変お世話になりました。ありがとうございます。

ブログをご覧いただいたお客様、ご来店いただいたお客様、当店をご利用いただいたお客様、全てのお客様に感謝申し上げます。

鞄館TANIMURAのある京都の清水寺では毎年その年の世相を現す漢字を１文字で表すイベントがあります。

ニュースなのでご存知の方も多いと思いますが、今年の漢字は「絆」でした。

今年一年全国各地で色々なことがありましたが、東日本大震災の影響は大きく、確かにこの言葉が一番印象に残る気がします。

家族の絆、恋人との絆、人と人とのつながりである絆の大切さを改めて実感できた一年でした。

このことは仕事に通ずるところでもあると思います。

「ここで鞄を買ってよかったよ。」「また買いに来るわ。」「ここで買った鞄がずっと重宝しているよ。」など嬉しいお言葉を今年もたくさん頂く事ができました。

お客様とのつながり、絆を感じた時が接客業の仕事をしていて一番嬉しい時、幸せを感じる時です。

この気持ちを忘れることなく、来年もお客様に感動を与え、感謝の言葉を頂けますよう努力しますので、来年も鞄館ＴＡＮＩＭＵＲＡを宜しくお願い申し上げます。